华容话的地理环境
华容话的地理环境! e3 S5 f) ]/ I
华容方言是一种以西南官话为主体,又受赣方言、湘方言影响,较具地方特色的语言。因受赣、湘方言影响的不同,华容话又有东区话(以东山为中心)、中区话(以县城为中心)、西区话(万庾、鲇鱼须镇以西)之分,但语音、语调、词组都基本一致。华容为什么会成为“西南官话”体系的方言呢?笔者认为,这是受政治、地理、迁徒诸因素的影响,在长期的历史过程中形成的。 ) U6 ?6 @) K2 m( |
华容古为楚国属地,这是华容话具有西南官话特征的根源。相传,中华始祖黄帝在世的时候,曾在有熊(今河南新郑一带)建立国家,史称有熊氏。黄帝的后代中,有一人名熊绎,生活在周成王时代,因是名贤之后而被分封在荆山(今湖北荆山县境),建楚国。楚为春秋战国时期的七雄之一,后建都于郢(今湖北江陵县境)。当时的楚国经济强大,文化发达,以楚语为基础的楚辞、楚歌在文化史上占有重要地位。华容古属楚国,1992年在护城乡丰家山楚墓群中出土的文物表明,这里当时曾是楚国的要地。而在晋朝以前,华容和今湖北荆州的公安、石首同为一个县(孱陵县)。因此,华容方言和荆州方言在语系上有着历史的渊源。
- V- \- Y2 K, o3 T5 }$ w$ l) V% d 地理环境是形成华容方言的重要因素。俗话说,隔山容易隔水难。在交通不发达的奴隶社会、封建社会里,人们更是视江湖如天堑。古华容的东南西境均为洞庭湖。茫茫湖水既阻隔了华容人与岳州、益阳、长沙的交通联系,也阻碍了湘方言、赣方言对华容的影响。相反,华容的北方和西方均为广袤的平原,交通较为便利,而事实上华容在历史上曾与公安共为一县,分设华容县后又在很长时间属常德府管辖。由于政治、经济的交往,语言的交流,所以华容话与常德话、荆州话同祖同宗——同属西南官话就不奇怪了。
8 l- F' o# Q8 J3 W 人口迁移是形成华容方言的主要原因。从出土文物考证,早在5000多年前,华容先民就在这里繁衍生息。但从1987年开始的历时4年之久的全县姓氏调查,未能发现原始社会、奴隶社会以至封建社会早期的华容古姓。换句话说,洞庭湖大面积淤积后,华容人基本上来自外地,而且主要是来自北方的移民。调查显示,宋、元和元、明朝代交替之际,因战乱迁入华容的姓氏就有30支。自晋代开始,由于战乱,大批北方移民迁往南方。东晋及南朝ZF在大江南北侨置了许多州郡,以安置北方流民。其中南河东郡置于今湖北公安、松滋和湖南华容、安乡、澧县一带,以河东(今山西西南部)人为主。唐代中期天宝、至德年间的安史之乱,再一次造成大规模的北民南移。因此语言学家分析说:“如此大量的移民带来北方语言的巨大冲击,以此北方方言取代了澧水流域和沅水下游的固有方言。”这就是华容话为什么与常德话、荆州话较为相近,华容人容易学普通话的主要原因。至于北景港、新河人为什么多说湘方言,幸福乡人为什么多带湖北腔,则是因为洞庭湖洲土退出后,益阳、湖北人来此垦荒而造成的。但他们的话不是真正意义上的华容方言。